вторник, 4 июля 2017 г.

It’s summer – time to eat fish and potatoes and a fresh salad

All our students just LOOOOVE Russian food, but only Lara, a student of Phillips Academy (Andover, USA) that took our course in June,  came up with an amazing idea for her project – divide her favorite dishes into seasons: the best food for summer, autumn, winter and spring in Petrozavodsk.
She thinks that a salad with tomatoes, cucumbers and olive oil is a summer salad, which is right, because we mostly have these fresh vegetables in summer and early autumn. Lara likes to eat her favorite dish – fish with potatoes, which she had with onions with her host family, – in summer too. The best summer drink, Lara says, is tea with berries and honey – that’s a Karelian traditional thing, because we have lots of berries here.
Autumn: грибной суп (mushroom soup), фаршированные блины со сметаной (stuffed pancakes with sour cream), “Бабушкин торт” (gradma’s cake) – YUMMY!!!!
Winter: щи (traditional Russian cabbage soup), горячий шоколад (hot chocolate), курица и картофельное пюре (mashed potatoes with chicken) – that’s what you need in cold Russian winters!
And finally – Spring: борщ, сырники (cheese cakes), лесные ягоды (and forest berries again).
Lara did a great job, creating a book of amazing Russian dishes, showing her experience of life in Russia and using only the Russian language to write it! Hope to see her again in our school!
Watch the whole book here http://enjoyrussian.com/summer-time/




Комментариев нет:

Отправить комментарий