четверг, 9 января 2014 г.

Fortune is next to your house door. Just open it!)

Albert Ventayol, student from Spain who won the Scholarship in our School and came in summer 2013!

"I met Russian culture some years ago. Walking around Barcelona I came across a Russian shop by chance. I found it very interesting that you can find such shops here. Having got inside, I fell in love straight away. When I got to know that you can enter to the University of Barcelona to study Slavonic Philology I was positive these studies would fit me. Unfortunately, during my Bachelor I had no chance whatsoever to go to Russia. However, unexpectedly I found on the Internet the scholarships of the “EnjoyRussian” school. I decided to try to get one; therefore, I went to the Russian shop, took a picture of it and wrote a short article on how that shop changed my life. And there you go, I won! I could scarcely believe I managed. I had long dreamt of going to Russia and finally I got my chance. My stay in Petrozavodsk turned out to be very useful and back to Barcelona it helped me find a job in a Russian touristic office. I’m very thankful to the school for the scholarship. "
 

Альберт Вентайоль, наш студент из Испании, который приехал в школу, выиграв Стипендию!
"Я познакомился с русской культурой несколько лет назад. Гуляя по Барселоне я случайно натолкнулся на русский магазин. Мне просто было интересно, что у нас такие магазины есть. Войдя в него я сразу влюбился. Когда я узнал, что в Университет в Барселоне можно поступить про филологие славянской, я был уверен, что это обучение мне подходит. К сожалению, в течение бакалавриата мне не было никаких возможностей для того, чтобы поехать в Россию. Однако я неожиданно нашёл в Интернете стипендии школы «EnjoyRussian». Я решил стараться выиграть её, поэтому я подошёл к русскому магазину, сфотографировал его и написал заметку про то, как тот магазин изменил мою жизнь. Вот и выиграл! Я едва мог поверить тому, что мне удалось. Я долго мечтал о поездке в Россию и в конце концов пришёл мой великий шанс. Пребывание в Петрозаводске оказалось очень полезное и вернувшись в Барселону оно мне помогло найти работу в русским турбюро. Я очень благодарен школе за стипендию."

Do you believe in Fortune?! Try yours;) Very soon we will announce another Scholarship for the Summer 2014!