пятница, 16 февраля 2018 г.

11 THINGS IN A BEDROOM IN RUSSIAN


\


Things in a bedroom – here are the most important words everyone must know

It’s always better to remember words
  • with pictures
  • structurised by topics

In this post, you can combine both techniques to learn room vocabulary in Russian!

  1. КРОВАТЬ (kravat’) – a bed
  2. ШКАФ (shkaf) – a wardrobe
  3. СТОЛ (stol) – a table
  4. СТУЛ (stul) – a chair
  5. ЛАМПА (lampa) – a lamp
  6. ТУМБОЧКА (tumbochka) – a bed-side table
  7. КАРТИНА (kartina) – a painting
  8. ЧАСЫ (chasi) – a watch
  9. КОВЁР (kavyor) – a carpet
  10. ШТОРА (shtora) – a curtain
  11. ПОДУШКА (padushka) – a pillow

Here are a few important things about these words

  • Кровать is a feminine noun, so you say моЯ кровать, and not моЙ кровать.
  • The word шкаф can mean a wardrobe, a cupboard, a closet, a bookcase.
  • Be careful with стул and стол – they are so similar. Russian стул sounds pretty like English stool.
  • Часы is a plural word, watch is always plural in Russian.
  • Finally, штора really rarely comes alone, usually there are always two curtains – шторы.

четверг, 15 февраля 2018 г.

LEARN RUSSIAN IN RUSSIA. WHEN TO GO AND FOR HOW LONG?


6 super-efficient weeks in Russia in summer 2018

If you set a goal of successful Russian language learning you probably face 2 key issues to resolve: when to go and for how long? The first answer mostly depends on your personal preferences, year schedule, studies and job while choosing the right period of time for full Russian immersion is supposed to deal with the progress you’d like to achieve in Russian. Let Enjoy Russian language school help you to decide!

The amount of hours you spend learning Russian does matter!

Enjoy Russian school has been teaching people of different ages and backgrounds for 15 years so far. As every educational institute we try to find the perfect formula for turning the study process in Russia into the most efficient one. Recently we’ve launched the idea of 6-week learning. Why is it perfect? Let’s ask our Education coordinator: “We offer Russian language programs for foreign students of any age and any level of proficiency in Russian – from beginner (А0) to advanced (С1/С2). Each course curriculum is carefully planned and structured. Every level course consists of 1-week modules, so a “module” is a portion of a language curriculum that is taught for one week. The length of a full course during which you’ll reach A2 level of the Russian language proficiency”.
Impressive, isn’t it?
And another advantage of this “module” system is that you may join the group whatever week you can, you will always know what topics to cover and how to many “moduls” are left.

weeksI got itWhen to go?

To make your stay in Russia both productive and spectacular come here in one of the most eventful seasons. Yes, in summer. Here in the North of Russia (where our school is situated) you may enjoy amazing activities this summer.
  • Take a trip to Ruskeala canyon. That is the place where you can dive into the infinity and experience over-the-canyon bungee jumping; start your adventure with the rocks diving; touch the ancient stones and feel the energy of water while taking a boat trip; put up the tent, make delicious shashlyk and learn Russian hiking songs!
  • Try delicious pies at the annual “Kalitki” Festival in Karelia. Kalitka (КАЛИТКА) – is a small open-faced pie from rye flour and water dough with different fillings: berries, cottage cheese,  millet, mashed potatoes. Take part in traditional Karelian outdoor competitions like kyykka (game similar to skittles), to make Karelian souvenirs (pottery, rag dolls, matted wool toys), to enjoy musical and dance bands performances and compete in valenki – throwing (traditional Russian winter boots).
  • Join the greatest shipbuilding and navigation marathon “Kizhskaya regata”. More than 30 crews from Russia, Sweeden, Finland and Norway are to take part in this. Some say the event is even more bright than famous Historical Regatta in Venice.  It is the first Russian competition in which sportsmen should use traditional wooden boats. Kids and adults come to the festival in order to try themselves in all sorts of marine professions from boat builders to the keepers of Kizhi museums; to choose the best boat constructed by Russian and foreign artists and learn more about Onego shipping traditions.
  • Go to Sherwood! Somewhere in between two major cities of Karelia the adventure park “Sherwood” is located. Known informally as a Seventh heaven the high ropes course makes Karelia attractive to tourists, extreme seekers, wild nature lovers. That is 100% right place if you want to experience the ground crumbles under your feet! 

вторник, 13 февраля 2018 г.

Russian superstitions: DON’T SIT AT A TABLE CORNER OR YOU’LL NEVER GET MaRRIED!

Russians have so many superstitions!Which one is more bizarre? You tell us!







In this post you’ll find out about an interesting superstition, which mostly concerns young people, who are not married.
In Russian culture, corners have always played an important role. Traditional Orthodox Russian homes had a special icon corner, called the “red corner”, because the word “red” (КРАСНЫЙ) also means beautiful in Russian.  The Red Corner was a home altar, where the family stood in prayer each  morning and each evening.  The icon area was draped with a cloth with embroidered ornaments.  A candle glowed. Upon entering the house, visitors first acknowledged the icons as representatives of God’s presence in the family.  They gave a respectful bow, making the sign of the cross, and sometimes offering a short blessing or prayer, before going on to greet the members of the household. Nowadays, there are still “red corners” with icons in some houses, though it’s not as widespread as it was before.
Slavic people believed in mystical properties of corners, for example, they claimed that a place inside of a corner absorbs any energy. That’s why a usual punishment for a naughty child was to stand in a corner – the child calms down more quickly there.
Outstanding corners create, the so-called “energy vortex”, which can “blow away” the energy of a person. That’s why unmarried people should avoid sitting at the corner of a table otherwise they will never get married, according to Russian superstition. Others believe that this will only hold true for seven years, making it possible for younger children to sit at the table corner.
Some modern girls ignore this superstition, and say that if you sit at a corner, your husband will be “with a corner” (МУЖ БУДЕТ С УГЛОМ), which means that the husband will have his own place (house or apartment).

But we all know that any superstition has a reasonable explanation

They say that this superstition comes from the time, when there was a division into honorable and not so honorable guests at a table. The most not important guests, like old maidens, used to sit at the corners (in places where it is not so convenient to sit). Old maidens didn’t have so many chances to get marriend unfortunately. That’s where this believe took its origin from.
But no matter what, if you are young, single, and like to sit at corners, don’t be surprised if you hear from Russians “НЕЛЬЗЯ СИДЕТЬ НА УГЛУ!”. It means you should urgently move to some other place save, where no bad energy is flowing around;)
Find out more about Russian culture, and learn Russian in Petrozavodsk!

воскресенье, 11 февраля 2018 г.

“ENJOY RUSSIAN LANGUAGE SCHOOL” MODULE EDUCATION SYSTEM


Choose “Enjoy Russian” – Be sure in high quality of education!

Everyone knows that the best way to learn a foreign language is to do it in the country where it’s spoken. So if you want to learn Russian you should go to Russia. There are quite many schools that propose Russian language courses in Russia, but which one to choose? How to make sure that you get what you need: high-quality education, experienced teachers, effective study system? The best way is to get as much information about the school as possible. In this post we want to tell you more about the study process at “Enjoy Russian”.
Russian language learning at “Enjoy Russian Language School” is organized according to Russian language testing system (TORFL) supervised by the Russian Ministry of Education and Science, and is compliant with the best education quality standards. We offer Russian language programs for foreign students of any age and any level of proficiency in Russian – from beginner (А0) to advanced (С1/С2). Each course curriculum is carefully planned and structured. Every level course consists of 1-week modules, so a “module” is a portion of a language curriculum that is taught for one week.
We chose modular system in order to establish clear and realistic language learning objectives. The content of each module (study program) can be found on our website. Study process at school is conducted carefully according to the program, so our students know for sure what they are going to learn at “Enjoy Russian” long before they arrive in Petrozavodsk.
If you want to find out your level of Russian, contact our students’ advisor, and then take a short grammar and vocabulary test that will help us determine your proficiency level. After the test, we will inform you what level you are at, and which modules are recommended for you to take. So, if you are A1 (Elementary level), you can take 1-6 modules of A1-A2 study program. The length of the full course is 6 weeks (=6 modules), so if you take them all, you’ll reach A2 level of the Russian language proficiency in just 1,5 months. If you don’t have time to take the whole course, you can take as many modules as you wish, and cover a part of the course that will also be a significant step towards improvement of your Russian skills. If you are in the middle of a level, A1+ or A2+, you can join the course in the middle of it. So, let’s say you know the material of 3 out of 6 modules of our A1-A2 study program. Our advisor will recommend you the dates when you can join the course starting from the 4th module.

Here is our A0-A1 course program

А0-А1 Elementary Course is a breakthrough course designed for beginners, who want to acquire and develop the Russian language knowledge and skills. The course will lead you from the alphabet up to the level, when you can have simple conversations with Russian native speakers. It consists of 6 modules (6 weeks), 120 academic hours. If your level is in the middle of A0 and A1, you can always join in the middle of the course.
https://enjoyrussian.com/study-program/

суббота, 10 февраля 2018 г.


Still unsure how to spend your summer? 


Trust us, we know the answer! What can be more exciting than to become Russian for 3 months? 
Immerse into Russian way of living with EnjoyRussian School! No knowledge of Russian required! 

You’ll be able to walk down the Onega lake shore at white nights in June, watch the falling stars at August nights, admire northern nature of the republic of Karelia rich in lakes, rivers and wild forests, experience Russian extreme sports, taste all possible traditional Russian and Karelian meals, get to know many Russians and make new international friends, bring fantastic photos and souvenirs from the Kizhi island and Karelian waterfalls, and, of course, start to speak Russian! 

Dates: 04.06-24.08.18 
Price: tuition fee = 1920 euro (240 Russian lessons), accommodation = 900 euro (12-week Russian homestay with breakfast) 
Apply here:  https://enjoyrussian.com/courses/summer/
Our e-mail: info@enjoyrussian.com 



пятница, 9 февраля 2018 г.

MY RUSSIAN TOURISTIC CALENDAR


What to do in Russia in summer 2018?

Welcome to Karelia, the Republic in the North-West of Russia famous for its beautiful nature, cloudberry jam, common border with the European Union and rich cultural and historical background. All types of travelers come here to find both entertainment and self-fulfilling. Each summer Enjoy Russian language school in Petrozavodsk turns into the international center with  hundreds of students learn Russian, explore the lifestyle and make memories for life. 2018 is special not only because you may take a train to the closest FIFA 2018 Cup venue but also for cool events that will take place in Karelia itself.

The music, light and nature come together in Ruskeala canyon

Have you ever tried to be soaked by the music not behind the concert hall walls but among unique and strong rocks? Ruskeala marble canyon is one of the top sights in the North Ladoga region that is certainly worth visiting. Imagine yourself standing in front of the Norwegian Fjords, drinking water from Icelandic waterfall and enjoying the views of Scottish Lochs. That’s how it feels when you are there.  But the park does not narrow itself with only walking tours around the ancient mining spots but also gives an opportunity to witness the famous Russian artists’ and musicians’ ideas come alive.
This August Russian Bolshoi Theater and Karelian Musical Theater artists will literally transform your mindset and the way you used to see nature and music. On 10 and 11 of August the musical festival “Ruskeala Symphony” will take place in a famous canyon. The program is prepared by the Karelian State Philharmonic and Symphonic Orchestra. Famous Russian performes such as Nikolay Efremov, the “golden tenor of Russia” Yevgeny Yuzhin,  Timur Slanov, Anastasia Averina and others are expected to be on the unusual and thrilling stage.  Due to the open-air location the venue is able to host about 5000 people.

Step out from your comfort zone in Ruskeala park

Even if your Karelian trip dates differ from 10-11 August you still may enjoy numerous of cool things to do in Ruskeala throughout the summer:
  • Dive into the infinity and experience over-the-canyon bungee jumping;
  • Start your adventure with the rocks diving;
  • Touch the ancient stones and feel the energy of water while taking a boat trip;
  • Put up the tent, make delicious shashlyk and learn Russian hiking songs!

вторник, 6 февраля 2018 г.

RUSSIAN TRAINS: SECRETS OF SURVIVAL


Russia is a huge country, but we still like to travel by trains. In this article you’ll find out all pros and cons

First, let’s talk about why many people prefer travelling by trains. Of course, planes are faster and more comfortable. But plane tickets cost more than train ones, and there are many places in Russia, where you can’t get by plane: there are no airports, aircompanies close some destinations, because they are not popular, and etc. Another reason is that Russians like night trains, where you can sleep. You take a train at night, sleep on it, and in the morning you arrive – so easy, and convenient, and no need to pay for a night at a hotel, if you travel like this.
Some foreigners are really surprised to hear that in Russian trains there are berths that people lie, and sleep on. Well, it’s all because of the distance. You must agree that it’s not so comfortable to sit for 8, 12, and more hours. We have trains, where people just seat, but mostly those are electric suburban trains or fast trains for short distances, for example there is a 5-hour train from Saint Petersburg to Petrozavodsk, super cozy and fast.

Russian long-distance trains have different compartments

1st Class (SV)

First is the most comfortable and expensive option: the SV ticket. This is a first class compartment for only two people and contains two lower couches that convert into beds and a table next to the window. Also sometimes on some Russian trains which run a long journey there are showers in those SV compartments that also adds some comfort to your journey. If you would like to travel by yourself there is a possibility to buy two tickets for the couches at the same compartment. So this could be almost the VIP traveling.

2nd Class (coupe)

The next option is a less expensive class (2nd class) that is organized in compartments, each of which contain two lower and two upper berths. These are called coupes in Russian. Just like an SV, coupes have a door which locks from the inside, and thus privacy between the four people is kept inside the compartment.

3rd Class (Platzkart)

The next class is cheaper still and is called Platzkart in Russian (3rd class). This means that the entire wagon is open and there are no closed compartments or curtains. There are two lower and two upper berths, a small and narrow corridor and another two berths that are located on the opposite side near the window. So instead of a compartment there are six berths and no doors, thus there is no possibility to lock anything or for people to have any privacy. Platzcart tickets are convenient tickets if you have a short journey or if you are not interested in comfort but want to save money.

Can I buy a train ticket online?

Buying tickets for trains is very easy. You should go to the website of Russian railways, find your destination, choose dates, and seats/berths, and pay with a VISA/MASTER CARD. Sometimes you don’t even need to print out the tickets – just save them to your smartphone. To get on the train you usually just need to show your passport.

Have a nice trip, and share your train experiences with us!